Friday, February 13, 2009

Pages ६ च ७ च

Correctly Updated*
परिणता बुद्धय: येषां ते (पुरुषाः) तथोक्त तैः परिणतबुद्धिभिः । समानाधिकरण बहुव्रीहिः
कटुकं च तद् औषधं च कटुकौषधं तेन उपशमनीयं कटुकौषधोपशमनीयं तस्य । विशेषणपूर्वपदकर्मधारयः, तृतीयातत्पुरुषः ।
सिता च सा शर्करा च सितशर्कर विशेषणपूर्वपद तत्पुरुषः
सितशर्करया उपशमनीयं तस्य भावः तत्त्वं तस्मिन् । तृतीया विभक्ति तत्पुरुषः, (तत्पुरुषगर्भः) भाववाचकतद्धितः
दुःखेन लभ्यते इति दुर्लभं प्रादितत्पुरुषः
Ours:
सुष्टु दुर्लभा सुदुर्लभा प्रादि तत्पुरुषः
Professor Leavitt:
अतिशयेन दुःखेन लभ्यते इति सुदुर्लभा (विद्या) सा । प्रादितत्पुरुषः ।
त्रयः वर्गाः त्रिवर्गः द्विगु तत्पुरुषः
शब्दस्य मूर्तिः शब्दमूर्तिः तां धारयति इति शब्दमूर्तिधरः तस्य । षष्ठीतत्पुरुषः, उपपदतत्पुरुषः ।
महान् आत्मा यस्य तस्य महात्मनः समानाधिकरणबहुव्रीहिः correct, but see Prof. style:
महान् आत्मा यस्य स (विष्णुः) तथोक्तः तस्य । समानाधिकरणबहुव्रीहिः ।

Here are two that we missed:
  1. स्वं च तद् रूपं च स्वरूपं तत् । विशेषणपूर्वपदकर्मधारयः ।
  2. अविद्यमानः दोषः ययोः तौ तथोक्तौ । नञ्बहुव्रीहिः ।
शब्दः च अर्थः च शब्दार्थौ तौ । इतरेतरद्वन्द्वः
गुणैः सह वर्तेते इति सगुणौ तौ (शब्दार्थौ) । सहबहुव्रीहिः ।
अविद्यमाना अलङ्कृतिः ययोः तौ तथोक्तौ । नञ्बहुव्रीहिः ।
दोषेण रहितम् दोषरहितम् तस्मिन् । तृतीयातत्पुरुषः ।
काव्यस्य भावः काव्यत्वं तस्य अङ्गीकारः सः । (तत्पुरुषगर्भः) भाववाचकतद्धितः, षष्ठीतत्पुरुषः । अनङ्गम् अङ्गं सम्पद्यते तत् करोति इति अङ्गीकारः । च्वितद्धितः ।
कुत्सितं निन्दितं वा करोति इति न्यक्कारः । गतितत्पुरुषः ।
शक्रं जयति इति शक्रजित् तम् । उपपदतत्पुरुषः ।
कुम्भौ कर्णौ यस्य तेन कुम्भकर्णेन समानाधिकरणबहुव्रीहिः close, see Prof's:
कुम्भौ इव कर्णौ यस्य सः तथोक्तः तेन । (उपमा) समानाधिकरणबहुव्रीहिः
स्वर्गः एव ग्रामटिका स्वर्गग्रामटिका तस्याः विलुण्ठनं तेन वृथा उच्छूनाः तैः । अवधारणापूर्वपदकर्मधारयः, षष्ठीतत्पुरुषः, तृतीयातत्पुरुषः, तत्पुरुषः ।

No comments:

Post a Comment